2 頁 (共 2 頁)

Re: 轉寄﹕ 繁體字的優越性

發表於 : 週三 7月 20, 2011 9:27 am
Cate
azurezeiss 寫:簡體字我看的很痛苦,雖然輸入效率高。

字體演變總有些根據,華變成华,演化歷程我怎麼也想不出來。
簡體字很多是取音化簡
像艺、优、华...

Re: 轉寄﹕ 繁體字的優越性

發表於 : 週三 7月 20, 2011 10:26 am
azurezeiss
Cate 寫:
azurezeiss 寫:簡體字我看的很痛苦,雖然輸入效率高。

字體演變總有些根據,華變成华,演化歷程我怎麼也想不出來。
簡體字很多是取音化簡
像艺、优、华...
Cate大,我知道是取音成字,既然是取音捨意,那用拼音文字不更好更快?
所以我說保留中華文化最力的哪是中國?台灣才是個中翹楚。

Re: 轉寄﹕ 繁體字的優越性

發表於 : 週四 7月 21, 2011 12:52 pm
john811025
學繁體字沒有比简體字難吧....繁體字有字的理論性,简體字反到沒有....
比如說盤,般聲皿意,大陸簡化字寫舟+皿,並沒有形聲字理意義哪.....

Re: 轉寄﹕ 繁體字的優越性

發表於 : 週四 7月 21, 2011 12:54 pm
john811025
azurezeiss 寫:
Cate 寫:
azurezeiss 寫:簡體字我看的很痛苦,雖然輸入效率高。

字體演變總有些根據,華變成华,演化歷程我怎麼也想不出來。
簡體字很多是取音化簡
像艺、优、华...
Cate大,我知道是取音成字,既然是取音捨意,那用拼音文字不更好更快?
所以我說保留中華文化最力的哪是中國?台灣才是個中翹楚。

中共當年好像有拼音化運動,但失敗....

Re: 轉寄﹕ 繁體字的優越性

發表於 : 週五 7月 22, 2011 5:59 pm
項介
john811025 寫:
azurezeiss 寫:
Cate 寫:
azurezeiss 寫:簡體字我看的很痛苦,雖然輸入效率高。

字體演變總有些根據,華變成华,演化歷程我怎麼也想不出來。
簡體字很多是取音化簡
像艺、优、华...
Cate大,我知道是取音成字,既然是取音捨意,那用拼音文字不更好更快?
所以我說保留中華文化最力的哪是中國?台灣才是個中翹楚。

中共當年好像有拼音化運動,但失敗....
同音字太多
還有平上去入
要拼音化,難
日本的 "去漢字" 也失敗了
何況全是漢字的華文

Re: 轉寄﹕ 繁體字的優越性

發表於 : 週五 7月 22, 2011 6:15 pm
forester
項介 寫:
john811025 寫:
azurezeiss 寫:
Cate 寫:
azurezeiss 寫:簡體字我看的很痛苦,雖然輸入效率高。

字體演變總有些根據,華變成华,演化歷程我怎麼也想不出來。
簡體字很多是取音化簡
像艺、优、华...
Cate大,我知道是取音成字,既然是取音捨意,那用拼音文字不更好更快?
所以我說保留中華文化最力的哪是中國?台灣才是個中翹楚。

中共當年好像有拼音化運動,但失敗....
同音字太多
還有平上去入
要拼音化,難
日本的 "去漢字" 也失敗了
何況全是漢字的華文
雖然他們教育單位很頭痛
但是
日本的年輕一代
很多人真的是去漢字了
(賊) (賊) (賊)

Re: 轉寄﹕ 繁體字的優越性

發表於 : 週五 7月 22, 2011 6:45 pm
Cate
forester 寫:
項介 寫:
john811025 寫:
azurezeiss 寫:
Cate大,我知道是取音成字,既然是取音捨意,那用拼音文字不更好更快?
所以我說保留中華文化最力的哪是中國?台灣才是個中翹楚。

中共當年好像有拼音化運動,但失敗....
同音字太多
還有平上去入
要拼音化,難
日本的 "去漢字" 也失敗了
何況全是漢字的華文
雖然他們教育單位很頭痛
但是
日本的年輕一代
很多人真的是去漢字了
(賊) (賊) (賊)
韓國和越南是徹底拋開中文字的國家

Re: 轉寄﹕ 繁體字的優越性

發表於 : 週五 7月 22, 2011 6:48 pm
forester
Cate 寫:
forester 寫:
項介 寫:
john811025 寫:
azurezeiss 寫:
Cate大,我知道是取音成字,既然是取音捨意,那用拼音文字不更好更快?
所以我說保留中華文化最力的哪是中國?台灣才是個中翹楚。

中共當年好像有拼音化運動,但失敗....
同音字太多
還有平上去入
要拼音化,難
日本的 "去漢字" 也失敗了
何況全是漢字的華文
雖然他們教育單位很頭痛
但是
日本的年輕一代
很多人真的是去漢字了
(賊) (賊) (賊)
韓國和越南是徹底拋開中文字的國家
日本是一個很會接受外來文化
並將它融入自己文化
再創造出更好的文化的國家
而不會為了無謂的民族自尊
一律排斥其他文化的東西

Re: 轉寄﹕ 繁體字的優越性

發表於 : 週五 7月 22, 2011 7:35 pm
phocux
superdog 寫:
snorkel 寫:香港也用繁體字
恐怕也沒多久了。
多年前認識一個港仔,他岳父是香港教授(?)曾聽他轉述分析:
香港在國際社會還有娛樂界的強大影響力,使得廣東話(香港官方語言之一)以及正體字(香港官方文字)在國際地位佔一席。當然台灣也是正體字的大本營。簡體字華人世界中只有中國和新加坡。
97之後,香港人自己的語言危機都撐不住了。(粵語歌市場也萎縮). 等下幾港人的中文=簡體中文,正體中文只有台灣,...

當時聽了有點老王賣瓜的感覺,現在..
沒錯,現在香港學一套(繁體字),
寫一套(簡體字,因為有很多陸客,於是小招牌及DM都是簡體字),
說一套(說些半生不熟的國語加些英文),
台灣要堅持下去不容易(因為漸漸陸客也多了)!
(眼汪汪)

Re: 轉寄﹕ 繁體字的優越性

發表於 : 週五 7月 22, 2011 7:50 pm
image
phocux 寫:
superdog 寫:
snorkel 寫:香港也用繁體字
恐怕也沒多久了。
多年前認識一個港仔,他岳父是香港教授(?)曾聽他轉述分析:
香港在國際社會還有娛樂界的強大影響力,使得廣東話(香港官方語言之一)以及正體字(香港官方文字)在國際地位佔一席。當然台灣也是正體字的大本營。簡體字華人世界中只有中國和新加坡。
97之後,香港人自己的語言危機都撐不住了。(粵語歌市場也萎縮). 等下幾港人的中文=簡體中文,正體中文只有台灣,...

當時聽了有點老王賣瓜的感覺,現在..
沒錯,現在香港學一套(繁體字),
寫一套(簡體字,因為有很多陸客,於是小招牌及DM都是簡體字),
說一套(說些半生不熟的國語加些英文),
台灣要堅持下去不容易(因為漸漸陸客也多了)!
(眼汪汪)
堅持什麼
偶覺得要比大陸更進步一點 率先簡化中文 不只簡體字 更該把那種有太多同音的字 比如.... ㄖㄨˊ 如這個字好了 大家點點看 有34個同音字 ~~把它簡化成5個 其他都相通 或是像日本一樣 半注音半國字 可以在文章中一起出現 把比畫過多 同音過多的字做一個整理或是開放注音字(事實上電腦時代 複雜的中文字偶也只會打注音 用選的 要我寫的話 根本寫不出來 (害羞扭扭) ) 而且醬中打的速度也可以加快 不會比應打慢很多....對競爭力是有幫助的....

Re: 轉寄﹕ 繁體字的優越性

發表於 : 週三 11月 27, 2024 11:58 pm
xkuk

Re: 轉寄﹕ 繁體字的優越性

發表於 : 週日 1月 19, 2025 2:21 am
xkuk
audiobookkeeper.rucottagenet.rueyesvision.rueyesvisions.comfactoringfee.rufilmzones.rugadwall.rugaffertape.rugageboard.rugagrule.rugallduct.rugalvanometric.rugangforeman.rugangwayplatform.rugarbagechute.rugardeningleave.rugascautery.rugashbucket.rugasreturn.rugatedsweep.rugaugemodel.rugaussianfilter.rugearpitchdiameter.ru
geartreating.rugeneralizedanalysis.rugeneralprovisions.rugeophysicalprobe.rugeriatricnurse.rugetintoaflap.rugetthebounce.ruhabeascorpus.ruhabituate.ruhackedbolt.ruhackworker.ruhadronicannihilation.ruhaemagglutinin.ruhailsquall.ruhairysphere.ruhalforderfringe.ruhalfsiblings.ruhallofresidence.ruhaltstate.ruhandcoding.ruhandportedhead.ruhandradar.ruhandsfreetelephone.ru
hangonpart.ruhaphazardwinding.ruhardalloyteeth.ruhardasiron.ruhardenedconcrete.ruharmonicinteraction.ruhartlaubgoose.ruhatchholddown.ruhaveafinetime.ruhazardousatmosphere.ruheadregulator.ruheartofgold.ruheatageingresistance.ruheatinggas.ruheavydutymetalcutting.rujacketedwall.rujapanesecedar.rujibtypecrane.rujobabandonment.rujobstress.rujogformation.rujointcapsule.rujointsealingmaterial.ru
journallubricator.rujuicecatcher.rujunctionofchannels.rujusticiablehomicide.rujuxtapositiontwin.rukaposidisease.rukeepagoodoffing.rukeepsmthinhand.rukentishglory.rukerbweight.rukerrrotation.rukeymanassurance.rukeyserum.rukickplate.rukillthefattedcalf.rukilowattsecond.rukingweakfish.rukinozones.rukleinbottle.rukneejoint.ruknifesethouse.ruknockonatom.ruknowledgestate.ru
kondoferromagnet.rulabeledgraph.rulaborracket.rulabourearnings.rulabourleasing.rulaburnumtree.rulacingcourse.rulacrimalpoint.rulactogenicfactor.rulacunarycoefficient.ruladletreatediron.rulaggingload.rulaissezaller.rulambdatransition.rulaminatedmaterial.rulammasshoot.rulamphouse.rulancecorporal.rulancingdie.rulandingdoor.rulandmarksensor.rulandreform.rulanduseratio.ru
languagelaboratory.rulargeheart.rulasercalibration.rulaserlens.rulaserpulse.rulaterevent.rulatrinesergeant.rulayabout.ruleadcoating.ruleadingfirm.rulearningcurve.ruleaveword.rumachinesensible.rumagneticequator.rumagnetotelluricfield.rumailinghouse.rumajorconcern.rumammasdarling.rumanagerialstaff.rumanipulatinghand.rumanualchoke.rumedinfobooks.rump3lists.ru
nameresolution.runaphtheneseries.runarrowmouthed.runationalcensus.runaturalfunctor.runavelseed.runeatplaster.runecroticcaries.runegativefibration.runeighbouringrights.ruobjectmodule.ruobservationballoon.ruobstructivepatent.ruoceanmining.ruoctupolephonon.ruofflinesystem.ruoffsetholder.ruolibanumresinoid.ruonesticket.rupackedspheres.rupagingterminal.rupalatinebones.rupalmberry.ru
papercoating.ruparaconvexgroup.ruparasolmonoplane.ruparkingbrake.rupartfamily.rupartialmajorant.ruquadrupleworm.ruqualitybooster.ruquasimoney.ruquenchedspark.ruquodrecuperet.rurabbetledge.ruradialchaser.ruradiationestimator.rurailwaybridge.rurandomcoloration.rurapidgrowth.rurattlesnakemaster.rureachthroughregion.rureadingmagnifier.rurearchain.rurecessioncone.rurecordedassignment.ru
rectifiersubstation.ruredemptionvalue.rureducingflange.rureferenceantigen.ruregeneratedprotein.rureinvestmentplan.rusafedrilling.rusagprofile.rusalestypelease.rusamplinginterval.rusatellitehydrology.ruscarcecommodity.ruscrapermat.ruscrewingunit.ruseawaterpump.rusecondaryblock.rusecularclergy.ruseismicefficiency.ruselectivediffuser.rusemiasphalticflux.rusemifinishmachining.ruspicetrade.ruspysale.ru
stungun.rutacticaldiameter.rutailstockcenter.rutamecurve.rutapecorrection.rutappingchuck.rutaskreasoning.rutechnicalgrade.rutelangiectaticlipoma.rutelescopicdamper.rutemperateclimate.rutemperedmeasure.rutenementbuilding.rutuchkasultramaficrock.ruultraviolettesting.ru

Re: 轉寄﹕ 繁體字的優越性

發表於 : 週一 3月 24, 2025 8:51 am
xkuk