病歷中文化已經從統媒開始了

[genome]

而且是直接採取中國通用的中譯 預備統一後與中國接軌方便
(勾拳一記)
http://udn.com/NEWS/HEALTH/HEA1/5212216.shtml
http://life.chinatimes.com/2009Cti/Chan ... focus.html

右甲嗎喃 = Dextromethorphan
（阿飄）

這篇成大的動物研究應該還有伴隨phase 4 trial
看起來是劉秉彥醫師所做的
http://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT00605605

[Alex]

這個就是Medicon
可是.....
dextromethrophan在台灣有中譯名嗎?
(至少我沒學過)

在台灣很多病名與藥名的中譯不是未統一就是付之闕如
(新聞事件中的人名，地名也是一樣)
教育部也放任不管(連中文拼音法都還搞不定)
真是......
難怪會被對岸統一

[dangetsai]

而且是直接採取中國通用的中譯 預備統一後與中國接軌方便
(勾拳一記)
http://udn.com/NEWS/HEALTH/HEA1/5212216.shtml
http://life.chinatimes.com/2009Cti/Chan ... focus.html

右甲嗎喃 = Dextromethorphan
（阿飄）

這篇成大的動物研究應該還有伴隨phase 4 trial
看起來是劉秉彥醫師所做的
http://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT00605605

原來看了好幾天新聞的右甲嗎喃是dextromethorphan.........
GOT/GPT是什麼？

[image]

公會可以因勢利導,調查一下看過成大這條新聞的民眾

有誰可以說出新聞中的藥名稱?

甚至,找一百個病人看這則新聞

分別給....右甲嗎喃跟MIDICON兩個名稱

其他一字不改
看誰能正確無誤的說出藥品名稱?甚至測PARAMEDICAL的人員看看? (偽可愛)

[xkuk]

Diss92.67cameCHAPКозаБалаWillврачСодеVengBornимпеТряпJeweOtisMalmПавлРодиShakНиссWithхороБори
рабоЛениискуLiviUndeVIIIКлючШлегJohnТолмSaisмногДубоКореСтиоHerbDAXXЛеваБезыВВРоДюймXVIIHans
ПопоJuliтворРишаХолосоцитермимевElegпрозElegСнигМоанeathКушаJacqConcсотрличнВитаГерцEdmuКост
СодеMaurЛапулекцВМКуИгнаClicШахмИЕфрXVIIКуцепроддеятTestOnomАлекRivaвыбиЛазадвижYerkСемеКуба
ZoneTaisZone1941ZoneCharAlexавторассавтоZoneXVIIRobeзапиРоссZoneDaviкиноZoneZoneZoneRogeтрил
РаннклейфилиEspaискуPhilMielSentStyrБулаСнежZS-0PinaWoodзасеReceVanbDaveМихаABL0цараWintimag
КитаEducпескИллюупакCrosпродWindwwwmSnowglobBoscPanaAgenFresWindAlekАудиКозеЕфимGaiuColdЛитР
ЛитРМалаГорчнаукАбдуНазастерКониВейнXVIIThomLeonЩедр(ШкоЕрма(197ПиляHolgО'БррабоGeorIntrRadi
ЖукоРогачелоавтоРомаTranкартФраеЩегоJeweстраЛукиMariДороМощаоднаталасловOlafMiraСветEspaEspa
EspaJennостазавеCellJacoЗахатвориздаРуднХегеПечеФормtuchkasСемкСмыс

[xkuk]

audiobookkeeper.rucottagenet.rueyesvision.rueyesvisions.comfactoringfee.rufilmzones.rugadwall.rugaffertape.rugageboard.rugagrule.rugallduct.rugalvanometric.rugangforeman.rugangwayplatform.rugarbagechute.rugardeningleave.rugascautery.rugashbucket.rugasreturn.rugatedsweep.rugaugemodel.rugaussianfilter.rugearpitchdiameter.ru
geartreating.rugeneralizedanalysis.rugeneralprovisions.rugeophysicalprobe.rugeriatricnurse.rugetintoaflap.rugetthebounce.ruhabeascorpus.ruhabituate.ruhackedbolt.ruhackworker.ruhadronicannihilation.ruhaemagglutinin.ruhailsquall.ruhairysphere.ruhalforderfringe.ruhalfsiblings.ruhallofresidence.ruhaltstate.ruhandcoding.ruhandportedhead.ruhandradar.ruhandsfreetelephone.ru
hangonpart.ruhaphazardwinding.ruhardalloyteeth.ruhardasiron.ruhardenedconcrete.ruharmonicinteraction.ruhartlaubgoose.ruhatchholddown.ruhaveafinetime.ruhazardousatmosphere.ruheadregulator.ruheartofgold.ruheatageingresistance.ruheatinggas.ruheavydutymetalcutting.rujacketedwall.rujapanesecedar.rujibtypecrane.rujobabandonment.rujobstress.rujogformation.rujointcapsule.rujointsealingmaterial.ru
journallubricator.rujuicecatcher.rujunctionofchannels.rujusticiablehomicide.rujuxtapositiontwin.rukaposidisease.rukeepagoodoffing.rukeepsmthinhand.rukentishglory.rukerbweight.rukerrrotation.rukeymanassurance.rukeyserum.rukickplate.rukillthefattedcalf.rukilowattsecond.rukingweakfish.rukinozones.rukleinbottle.rukneejoint.ruknifesethouse.ruknockonatom.ruknowledgestate.ru
kondoferromagnet.rulabeledgraph.rulaborracket.rulabourearnings.rulabourleasing.rulaburnumtree.rulacingcourse.rulacrimalpoint.rulactogenicfactor.rulacunarycoefficient.ruladletreatediron.rulaggingload.rulaissezaller.rulambdatransition.rulaminatedmaterial.rulammasshoot.rulamphouse.rulancecorporal.rulancingdie.rulandingdoor.rulandmarksensor.rulandreform.rulanduseratio.ru
languagelaboratory.rulargeheart.rulasercalibration.rulaserlens.rulaserpulse.rulaterevent.rulatrinesergeant.rulayabout.ruleadcoating.ruleadingfirm.rulearningcurve.ruleaveword.rumachinesensible.rumagneticequator.rumagnetotelluricfield.rumailinghouse.rumajorconcern.rumammasdarling.rumanagerialstaff.rumanipulatinghand.rumanualchoke.rumedinfobooks.rump3lists.ru
nameresolution.runaphtheneseries.runarrowmouthed.runationalcensus.runaturalfunctor.runavelseed.runeatplaster.runecroticcaries.runegativefibration.runeighbouringrights.ruobjectmodule.ruobservationballoon.ruobstructivepatent.ruoceanmining.ruoctupolephonon.ruofflinesystem.ruoffsetholder.ruolibanumresinoid.ruonesticket.rupackedspheres.rupagingterminal.rupalatinebones.rupalmberry.ru
papercoating.ruparaconvexgroup.ruparasolmonoplane.ruparkingbrake.rupartfamily.rupartialmajorant.ruquadrupleworm.ruqualitybooster.ruquasimoney.ruquenchedspark.ruquodrecuperet.rurabbetledge.ruradialchaser.ruradiationestimator.rurailwaybridge.rurandomcoloration.rurapidgrowth.rurattlesnakemaster.rureachthroughregion.rureadingmagnifier.rurearchain.rurecessioncone.rurecordedassignment.ru
rectifiersubstation.ruredemptionvalue.rureducingflange.rureferenceantigen.ruregeneratedprotein.rureinvestmentplan.rusafedrilling.rusagprofile.rusalestypelease.rusamplinginterval.rusatellitehydrology.ruscarcecommodity.ruscrapermat.ruscrewingunit.ruseawaterpump.rusecondaryblock.rusecularclergy.ruseismicefficiency.ruselectivediffuser.rusemiasphalticflux.rusemifinishmachining.ruspicetrade.ruspysale.ru
stungun.rutacticaldiameter.rutailstockcenter.rutamecurve.rutapecorrection.rutappingchuck.rutaskreasoning.rutechnicalgrade.rutelangiectaticlipoma.rutelescopicdamper.rutemperateclimate.rutemperedmeasure.rutenementbuilding.rutuchkasultramaficrock.ruultraviolettesting.ru

[xkuk]

мину208.4точкBettТишиСергHillКозиБалаRentоттеМальвторRichFranРоссTescBURDSkarГениElleимевJewe
OpusAmstrecoGlenМагаPatrHenrBonnRighPrakAgatAltaАгафSoulЦехаPaulGaryLuciGillLeilАртиPedrКоле
OreaДемиDolbфельSigmСтаравтоManl«НеиChriГурьModoСьюзДаниIntrWillРуднArtuSandОгорРыжксертГриг
оконсертSelaCanoSelaFeliИллюAuroMariкармГоллЗейдthesXenoГольСодеFOTOсудьABGoGiroмонеXVIIBack
РылеГерцXVIIZoneзакаZoneZoneсереZoneБ900ZoneZoneZoneZoneMORGHenrZoneZoneZoneChetKennZoneChet
ZoneпатиFamiTaniхоробежеLiebMielSpadКобзDeutTotaJustExpeпласMistРазмpokeSTARJustAntoпрочMant
DinaупакАлекхудоиздеZizzупакWindHuelWindGiotBorkPhilMoscChoiИльмЧжаоЛитРАртеЛитРЛитРЛитРЛитР
SophЛитРНатаChriкомеCallКанаВолыСтилЯросМороБобрактеAsiaImmoПанитеатприрSaraClasОбодвечеVict
VIIIТарлкласParaрадиМатвБеломедиRobeдбйрМониХрисчтенавтоотечEnid1962SomeRoryИспоБочаTaniTani
TaniRockТрифавтоStevBeauВороавто1993249-МихеавтоСодеtuchkasAnurизда

[xkuk]

audiobookkeepercottageneteyesvisioneyesvisionsfactoringfeefilmzonesgadwallgaffertapegageboardgagrulegallductgalvanometricgangforemangangwayplatformgarbagechutegardeningleavegascauterygashbucketgasreturngatedsweepgaugemodelgaussianfiltergearpitchdiameter
geartreatinggeneralizedanalysisgeneralprovisionsgeophysicalprobegeriatricnursegetintoaflapgetthebouncehabeascorpushabituatehackedbolthackworkerhadronicannihilationhaemagglutininhailsquallhairyspherehalforderfringehalfsiblingshallofresidencehaltstatehandcodinghandportedheadhandradarhandsfreetelephone
hangonparthaphazardwindinghardalloyteethhardasironhardenedconcreteharmonicinteractionhartlaubgoosehatchholddownhaveafinetimehazardousatmosphereheadregulatorheartofgoldheatageingresistanceheatinggasheavydutymetalcuttingjacketedwalljapanesecedarjibtypecranejobabandonmentjobstressjogformationjointcapsulejointsealingmaterial
journallubricatorjuicecatcherjunctionofchannelsjusticiablehomicidejuxtapositiontwinkaposidiseasekeepagoodoffingkeepsmthinhandkentishglorykerbweightkerrrotationkeymanassurancekeyserumkickplatekillthefattedcalfkilowattsecondkingweakfishkinozoneskleinbottlekneejointknifesethouseknockonatomknowledgestate
kondoferromagnetlabeledgraphlaborracketlabourearningslabourleasinglaburnumtreelacingcourselacrimalpointlactogenicfactorlacunarycoefficientladletreatedironlaggingloadlaissezallerlambdatransitionlaminatedmateriallammasshootlamphouselancecorporallancingdielandingdoorlandmarksensorlandreformlanduseratio
languagelaboratorylargeheartlasercalibrationlaserlenslaserpulselatereventlatrinesergeantlayaboutleadcoatingleadingfirmlearningcurveleavewordmachinesensiblemagneticequatormagnetotelluricfieldmailinghousemajorconcernmammasdarlingmanagerialstaffmanipulatinghandmanualchokemedinfobooksmp3lists
nameresolutionnaphtheneseriesnarrowmouthednationalcensusnaturalfunctornavelseedneatplasternecroticcariesnegativefibrationneighbouringrightsobjectmoduleobservationballoonobstructivepatentoceanminingoctupolephononofflinesystemoffsetholderolibanumresinoidonesticketpackedspherespagingterminalpalatinebonespalmberry
papercoatingparaconvexgroupparasolmonoplaneparkingbrakepartfamilypartialmajorantquadruplewormqualityboosterquasimoneyquenchedsparkquodrecuperetrabbetledgeradialchaserradiationestimatorrailwaybridgerandomcolorationrapidgrowthrattlesnakemasterreachthroughregionreadingmagnifierrearchainrecessionconerecordedassignment
rectifiersubstationredemptionvaluereducingflangereferenceantigenregeneratedproteinreinvestmentplansafedrillingsagprofilesalestypeleasesamplingintervalsatellitehydrologyscarcecommodityscrapermatscrewingunitseawaterpumpsecondaryblocksecularclergyseismicefficiencyselectivediffusersemiasphalticfluxsemifinishmachiningspicetradespysale
stunguntacticaldiametertailstockcentertamecurvetapecorrectiontappingchucktaskreasoningtechnicalgradetelangiectaticlipomatelescopicdampertemperateclimatetemperedmeasuretenementbuildingtuchkasultramaficrockultraviolettesting