〈自由廣場〉病歷的傲慢

[dindindon]

要不要連絡一下各個醫療團體，如藥師，護理師，復健師，放射線師....。
改中文他們也會造成很大的困擾

[huangjauwen]

說真的.....我只看到無知者的傲慢........

[ross]

DPP成員沒有醫師嗎？
還是他們也贊同
只是不敢連署 (咦)

陳其邁沒有連署
他有私下詢問我們同學

[jesuischinoise]

提案人：尤美女
連署人：陳節如 林岱樺 吳宜臻 邱志偉 趙天麟
蔡煌瑯 陳唐山 何欣純 許智傑 黃偉哲
李俊俋 段宜康 薛 凌 田秋堇 陳明文
蘇震清 鄭麗君 蕭美琴

這麼重大的事情
都沒有問過醫師公會
或是有問但是不聽從(雖然我很懷疑有問過)
我只看到立法委員及其助理的傲慢 (挖鼻孔)

[azurezeiss]

小弟發文到DPP給它開罵了。

我自己是不懷樂觀想法的，

台灣哪一次搞醫界沒有得逞的。

只希望台灣醫師能團結到，一次就好，全面罷工一週。

[brian1968]

小弟發文到DPP給它開罵了。

我自己是不懷樂觀想法的，

台灣哪一次搞醫界沒有得逞的。

只希望台灣醫師能團結到，一次就好，全面罷工一週。

蔡司大
網址在哪??
我本來想去蔡英文臉書飆的

[fatorange]

這條如果立法院過了,很簡單,我十年之內全家不投DPP!

[hjh]

很好奇為什麼dpp怎麼反而去親中
故意要修理kmt理事長嗎
怪哉

[cchic]

[article=][/article]

很好奇為什麼dpp怎麼反而去親中
故意要修理kmt理事長嗎
怪哉

尤美女好像對醫界有成見？！ (打小人) (怒火中燒)

[台北客]

不投+100000000000000000000000000

[brian1968]

不投+100000000000000000000000000

不僅不投
還要反輔選
(挖鼻孔) (挖鼻孔) (挖鼻孔)

[hjh]

所以下個會期就得靠kmt推翻dpp的提案囉？
(嘆息)

[happylucy]

看來民進黨贏到昏了頭
下次不投她

[DR.HSU]

那些立委自己以為掌握到主流民意，藉由推行中文病歷可以監督醫療人員，保障病權益。這真是大錯特錯。其實真正的主流民意是絕大部份的病患及家屬會將疾病交給醫師全權處理，有疑問時才會詢問醫師與醫師討論，不會時時刻刻去質疑醫師的診治，那是極少數病患及家屬才會有的思維。

不信任是良好醫病關係的破壞者，在不信任的狀態下醫師勢必無法對病患做出最佳的處置。試問病家隨時處於要告醫師的態勢，有哪個醫師能夠專心為該病患治病？

與其說醫師用英文寫病歷是傲慢，毋寧說恣意破壞醫病關係者才是真愚蠢。至於搧動鼓惑此等愚蠢行為者，只有送他一句話：始作俑者，其無後乎！

[azurezeiss]

小弟發文到DPP給它開罵了。

我自己是不懷樂觀想法的，

台灣哪一次搞醫界沒有得逞的。

只希望台灣醫師能團結到，一次就好，全面罷工一週。

蔡司大
網址在哪??
我本來想去蔡英文臉書飆的

布大，在下面：

http://www.dpp.org.tw/index_en/chief_ma ... ub_menu=86

[brian1968]

小弟發文到DPP給它開罵了。

我自己是不懷樂觀想法的，

台灣哪一次搞醫界沒有得逞的。

只希望台灣醫師能團結到，一次就好，全面罷工一週。

蔡司大
網址在哪??
我本來想去蔡英文臉書飆的

布大，在下面：

http://www.dpp.org.tw/index_en/chief_ma ... ub_menu=86

（親一個）

[jesuischinoise]

打電話或臉書比較有感覺
留言在電子版上不痛不癢別人也不會看到誰理你 (挖鼻孔)
http://news.ltn.com.tw/news/politics/br ... ws/1130865

[auricle]

http://www.ly.gov.tw/03_leg/0301_main/m ... 08&stage=8

歡迎洗版

[鳴人]

DPP成員沒有醫師嗎？
還是他們也贊同
只是不敢連署 (咦)

陳其邁沒有連署
他有私下詢問我們同學

陳立委怎麼沒勸勸其他人住手呀!?

[Sai]

其實 中文化是應該的
所以 應該規定 運動畫報 , 中國郵報 , 新聞週刊 , 時代 , .........
一律要 翻譯成中文 才可以在台灣上市
一個英文 都不能在上面

[brian1968]

葉克膜不知怎麼翻譯成中文 (爽) (爽) (爽)
光寫那些字就操死醫師了 (濕) (濕) (濕)

[image]

葉克膜不知怎麼翻譯成中文 (爽) (爽) (爽)
光寫那些字就操死醫師了 (濕) (濕) (濕)

就葉克膜 這是比較好翻的 因為簡寫剛好可以音譯

[truelovecoco]

陸生父母多金已經捐獻很多了
就跟波波擋不住的道理一樣

[newshine]

葉克膜不知怎麼翻譯成中文 (爽) (爽) (爽)
光寫那些字就操死醫師了 (濕) (濕) (濕)

就葉克膜 這是比較好翻的 因為簡寫剛好可以音譯

acetaminophen怎樣翻譯呢
(咦)

[lupin]

葉克膜不知怎麼翻譯成中文 (爽) (爽) (爽)
光寫那些字就操死醫師了 (濕) (濕) (濕)

就葉克膜 這是比較好翻的 因為簡寫剛好可以音譯

acetaminophen怎樣翻譯呢
(咦)

阿姐大米鬧翻

[newshine]

葉克膜不知怎麼翻譯成中文 (爽) (爽) (爽)
光寫那些字就操死醫師了 (濕) (濕) (濕)

就葉克膜 這是比較好翻的 因為簡寫剛好可以音譯

acetaminophen怎樣翻譯呢
(咦)

阿姐大米鬧翻

(爽) (爽) (爽)

[auricle]

(爽) (爽) (爽)

[hjh]

acetaminophen怎樣翻譯呢
(咦)

阿姐大米鬧翻

這名字聽起來還蠻歡樂的
恐怕沒這麼歡樂

ans: 乙醯氨基酚
（無盡漩渦）


個人推測：
由於X師為醫療太上皇
所以藥物學名應該不會要求翻譯 (得以豁免)
至於商品名本來就有中文了

[newshine]

acetaminophen怎樣翻譯呢
(咦)

阿姐大米鬧翻

這名字聽起來還蠻歡樂的
恐怕沒這麼歡樂

ans: 乙醯氨基酚
（無盡漩渦）


個人推測：
由於X師為醫療太上皇
所以藥物學名應該不會要求翻譯 (得以豁免)
至於商品名本來就有中文了

timolol呢
剃毛了嗎
(咦) (咦)

[hjh]

剃毛囉
(樂奔)