半世紀的承諾 日妻學中文 九旬翁伴讀十年
發表於 : 週五 12月 26, 2008 11:56 pm
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081225/4/1bs0z.html
半世紀的承諾 日妻學中文 九旬翁伴讀十年
更新日期:2008/12/25 04:34 朱真楷／高雄報導
年逾九旬的老翁王有輝，六十年前答應日本妻子總有一天要教會她中文，然而世事變遷諾言淡忘，直到十年前才回想起這個承諾。往後十年，他風雨無阻全勤陪讀，恩愛模樣羨煞老師和同學。
十年前，高市社會局開辦中文課程，來了一對年逾八旬老夫妻，其中日本籍的太太，因為從未接受中文教育，大字不識幾個，讓先生笑稱自己是「陪讀書僮」。有年輕學生好奇詢問上課動機，才發現原來他們倆是要實現五十年前的承諾。
年輕時擔任海軍醫官的王有輝說，服役數十年長期漂流各國，很少時間留在家中教導小他一歲的日本太太學中文，讓她一個人吃足苦頭，不忍心下，隨口答應太太一定會教會她看懂中文，沒想到事後因公務繁重，逐漸淡忘這回事。
半世紀過去，早已滿頭銀線的夫妻倆，十年前某天忽然想到這個年輕時的承諾，讓王有輝大感羞愧，趕緊帶妻子報名中文課；從此三千六百多個日子，風雨無阻全勤上課，自己隨侍在側旁聽。
王有輝感慨地說，年輕時錯過許多陪伴妻子的時光，連讓妻子學會自己國家語言的承諾也忘記，儘管十年前才想起，至少還有機會彌補虧欠。
中文學苑負責人朱素珍說，這對夫妻不僅是活到老學到老的典範，從兩人身上，彷彿也看見愛情小說裡「執子之手、與子偕老」的動人畫面。
半世紀的承諾 日妻學中文 九旬翁伴讀十年
更新日期:2008/12/25 04:34 朱真楷／高雄報導
年逾九旬的老翁王有輝，六十年前答應日本妻子總有一天要教會她中文，然而世事變遷諾言淡忘，直到十年前才回想起這個承諾。往後十年，他風雨無阻全勤陪讀，恩愛模樣羨煞老師和同學。
十年前，高市社會局開辦中文課程，來了一對年逾八旬老夫妻，其中日本籍的太太，因為從未接受中文教育，大字不識幾個，讓先生笑稱自己是「陪讀書僮」。有年輕學生好奇詢問上課動機，才發現原來他們倆是要實現五十年前的承諾。
年輕時擔任海軍醫官的王有輝說，服役數十年長期漂流各國，很少時間留在家中教導小他一歲的日本太太學中文，讓她一個人吃足苦頭，不忍心下，隨口答應太太一定會教會她看懂中文，沒想到事後因公務繁重，逐漸淡忘這回事。
半世紀過去，早已滿頭銀線的夫妻倆，十年前某天忽然想到這個年輕時的承諾，讓王有輝大感羞愧，趕緊帶妻子報名中文課；從此三千六百多個日子，風雨無阻全勤上課，自己隨侍在側旁聽。
王有輝感慨地說，年輕時錯過許多陪伴妻子的時光，連讓妻子學會自己國家語言的承諾也忘記，儘管十年前才想起，至少還有機會彌補虧欠。
中文學苑負責人朱素珍說，這對夫妻不僅是活到老學到老的典範，從兩人身上，彷彿也看見愛情小說裡「執子之手、與子偕老」的動人畫面。