紐時：台北 被全球低估的美食城
發表於 : 週二 9月 23, 2008 1:03 am
http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR4/4527311.shtml
紐時：台北 被全球低估的美食城
【聯合報╱編譯陳世欽／報導】 2008.09.22 02:39 am
紐約時報旅遊版記者葛羅斯（Matt Gross）21日在紐時發表專文介紹台北的美食，文中還引用被譽為國際創意新貴聖經的《Monocle》雜誌說法，稱台北是全球最被低估的首都，特別是在美食方面。
報導中說，在台北，許多美食店肆隱身現代化玻璃帷幕大樓之間的小巷弄，大多沒有華麗的裝潢，靠的是真材實料、真功夫，以及饕客的口耳相傳，才能在競爭激烈的餐飲界屹立不搖。
報導指出，最近閉幕的奧運雖然讓全球體認到北京散發傳統與現代融合的獨特風韻，然而一提到美食，台北顯然更勝一籌，因為台北的美食結合更多元素，而且網羅街頭小吃與高檔菜餚，兩者並存不悖，美味更勝北京名菜。更何況，地無分南北的台灣人可能是除了新加坡人以外，最愛吃食的亞洲人，自然也不可能放過美食。
台灣是族群大融爐，大江南北的菜色與各具特色的烹調手法在這個舞台上展露無遺，久而久之，幻化出適合台灣人味蕾的改良式菜餚，在餐桌上各顯魅力。
葛羅斯在文中推薦的台北名店名菜，包括鼎泰豐的上海湯包，桃源街的老王記牛肉麵，西門町的阿宗麵線，青葉餐廳的台菜，川菜館的麻辣鍋和永和豆漿等等。連台式日本料理都獲得他的肯定，包括壽司、鐵板燒和甜不辣。
葛羅斯妻子是台灣人，娘家在西門町，他不諱言因為這層關係，對台北可能有點偏心。不過，他還是大力稱讚台北美食，尤其對滷肉飯讚不絕口，稱滷肉飯是台灣小吃的典型代表。
【2008/09/22 聯合報】@ http://udn.com/
紐時：台北 被全球低估的美食城
【聯合報╱編譯陳世欽／報導】 2008.09.22 02:39 am
紐約時報旅遊版記者葛羅斯（Matt Gross）21日在紐時發表專文介紹台北的美食，文中還引用被譽為國際創意新貴聖經的《Monocle》雜誌說法，稱台北是全球最被低估的首都，特別是在美食方面。
報導中說，在台北，許多美食店肆隱身現代化玻璃帷幕大樓之間的小巷弄，大多沒有華麗的裝潢，靠的是真材實料、真功夫，以及饕客的口耳相傳，才能在競爭激烈的餐飲界屹立不搖。
報導指出，最近閉幕的奧運雖然讓全球體認到北京散發傳統與現代融合的獨特風韻，然而一提到美食，台北顯然更勝一籌，因為台北的美食結合更多元素，而且網羅街頭小吃與高檔菜餚，兩者並存不悖，美味更勝北京名菜。更何況，地無分南北的台灣人可能是除了新加坡人以外，最愛吃食的亞洲人，自然也不可能放過美食。
台灣是族群大融爐，大江南北的菜色與各具特色的烹調手法在這個舞台上展露無遺，久而久之，幻化出適合台灣人味蕾的改良式菜餚，在餐桌上各顯魅力。
葛羅斯在文中推薦的台北名店名菜，包括鼎泰豐的上海湯包，桃源街的老王記牛肉麵，西門町的阿宗麵線，青葉餐廳的台菜，川菜館的麻辣鍋和永和豆漿等等。連台式日本料理都獲得他的肯定，包括壽司、鐵板燒和甜不辣。
葛羅斯妻子是台灣人，娘家在西門町，他不諱言因為這層關係，對台北可能有點偏心。不過，他還是大力稱讚台北美食，尤其對滷肉飯讚不絕口，稱滷肉飯是台灣小吃的典型代表。
【2008/09/22 聯合報】@ http://udn.com/
