PTT 有趣文章：re [問題] 請問"清水寺"復原了嗎??
發表於 : 週五 9月 12, 2008 12:24 am
作者 wcc960 (wcc) Japan_Travel
標題 Re: [問題] 請問"清水寺"復原了嗎??
時間 Thu Sep 11 18:24:49 2008
※ 引述《bnewe (be)》之銘言：
如題
: 10月中和同事要去京都
: 但他說清水寺"燒"了??
: 所以沒打算排這個景點....
: 板上我還有看到8月份有去清水寺的文章...
: 所以想請問.....
: 清水寺的復原狀況如何呢??
: 謝謝喔
みやこ新聞
寬永10年○月○日號
［本報訊］四年因縱火案件付之一炬的清水寺本堂，在幕府將軍家光大人的慷
慨解囊下，歷經四年的重建工程，終於在今日正式落成啟用，並且重新開放外
界參拜。
今天早晨的啟用典禮中，都內公卿、商人、宗教界人士等冠蓋雲集，在煥然
一新的清水舞台上，一邊欣賞慶祝本堂大殿落成的奉納舞樂表演，一邊眺望正
逐步恢復戰國大亂前典雅風貌的京城風景。
新完工的清水寺本堂新寺殿，正面寬36公尺、側面寬約30公尺，除了保留創
建之初平安時代貴族宮殿的樣式，並與周圍音羽山之翠綠林木相互調合，成為
當前京城最新、最美麗的建築地標之一。
繼重建完成的本堂、奧之院後，今後將軍大人將持續贊助，進行成就院與庭
園部分的復原工程，預定六年之後將可順利完工。
---
注:寬永10年＝1633年
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.10.252
推 Chungli28:復原375年了...原po朋友是搭小叮噹時光機來的嗎 =.= 09/11 18:28
※ 編輯: wcc960 來自: 125.225.10.252 (09/11 18:31)
推 takenaka:唉唷..不錯唷~.. 這篇新聞稿不錯~ 09/11 18:43
推 Whittard:這篇真是太讚了！家光大人~XDDD 09/11 19:05
推 blurdamon:所以原PO關切的是成就院與庭園怎麼還沒復原 09/11 19:10
推 dierchang:為這篇清流新聞鼓掌XDD 09/11 20:50
標題 Re: [問題] 請問"清水寺"復原了嗎??
時間 Thu Sep 11 18:24:49 2008
※ 引述《bnewe (be)》之銘言：
如題
: 10月中和同事要去京都
: 但他說清水寺"燒"了??
: 所以沒打算排這個景點....
: 板上我還有看到8月份有去清水寺的文章...
: 所以想請問.....
: 清水寺的復原狀況如何呢??
: 謝謝喔
みやこ新聞
寬永10年○月○日號
［本報訊］四年因縱火案件付之一炬的清水寺本堂，在幕府將軍家光大人的慷
慨解囊下，歷經四年的重建工程，終於在今日正式落成啟用，並且重新開放外
界參拜。
今天早晨的啟用典禮中，都內公卿、商人、宗教界人士等冠蓋雲集，在煥然
一新的清水舞台上，一邊欣賞慶祝本堂大殿落成的奉納舞樂表演，一邊眺望正
逐步恢復戰國大亂前典雅風貌的京城風景。
新完工的清水寺本堂新寺殿，正面寬36公尺、側面寬約30公尺，除了保留創
建之初平安時代貴族宮殿的樣式，並與周圍音羽山之翠綠林木相互調合，成為
當前京城最新、最美麗的建築地標之一。
繼重建完成的本堂、奧之院後，今後將軍大人將持續贊助，進行成就院與庭
園部分的復原工程，預定六年之後將可順利完工。
---
注:寬永10年＝1633年
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.10.252
推 Chungli28:復原375年了...原po朋友是搭小叮噹時光機來的嗎 =.= 09/11 18:28
※ 編輯: wcc960 來自: 125.225.10.252 (09/11 18:31)
推 takenaka:唉唷..不錯唷~.. 這篇新聞稿不錯~ 09/11 18:43
推 Whittard:這篇真是太讚了！家光大人~XDDD 09/11 19:05
推 blurdamon:所以原PO關切的是成就院與庭園怎麼還沒復原 09/11 19:10
推 dierchang:為這篇清流新聞鼓掌XDD 09/11 20:50
