更新日期:2011/08/28 18:33
(路透東京28日電)日本發生自車諾比(Chernobyl)事故後最嚴重核災,苦於重整家園的日本政府警告,受創的福島核電廠(Fukushima)周圍恐含高量輻射,接下來的幾十年都不適人居住。
日本政府現在肩負重任,要淨化福島核電廠附近廣大核汙染區域;311地震海嘯雙災在該區引發核子危機,受創近6個月後至今仍外洩低量輻射。
日本政府昨天與當地官員會晤,並估算目前輻射量為每年200毫西弗地區,可能要經過20幾年居民才可重返家園,而輻射量每年100毫西弗地區,則需10年後才能重返。
正如許多專家近幾個月來所說,這個估計值是以輻射的自然衰減為依據,清除核污染土壤等除汙措施並不在考慮範圍內。
車諾比發生核災25年後,周圍廣大地區仍不宜居住。
日本政府本週頒布準則,目標擺在2年內把核汙染地區的輻射量減半,但對高輻射地區來說時間可能要拉得更長。
日本媒體報導,卸任在即的首相菅直人(NaotoKan)告訴福島縣知事佐藤雄平(Yuhei Sato),「無可否認,民眾要回到高輻射量地區居住,可能還要等很長一段時間。」中央社(翻譯)
福島高汙染區 20年住不得
版主: 版主006
-
- R1
- 文章: 136
- 註冊時間: 週四 4月 22, 2010 5:36 pm
Re: 福島高汙染區 20年住不得
世界新聞網也有這篇報導
-----------------------------
日瞞半年 終於承認福島輻洩
東京特派員陳世昌28日電 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
August 27, 2011 03:30 PM | 17516 次 | 2 | 26 | |
日本福島核能電廠發生的核災事故,洩漏出的放射量規模,是遭到原子彈轟炸時廣島的一百六十八倍。日本政府將這個事實隱瞞了半年,昨天才正式對外公開。
日本經濟產業省原子力安全院廿六日發表一分試算報告說,福島電廠爆炸的一到三號機所外洩的銫137,是廣島原爆的一百六十八點五倍,放射性碘131是二點五倍,放射性鍶90是二點四倍。
報告指出,銫137的半衰期約卅年,有可能對人體與環境造成長期影響。碘131的半衰期為八天,鍶90被人體吸收後則會在骨骼內沉積。
這項資料是日本政府原子保安院,應日本國會議員所組成的眾院科學技術革新推進特別委員會的要求,進行試算後得到的結果。
但保安院還特別在數字上加註稱:「原子彈爆炸對人體與環境造成的影響,包括爆風、熱風與中子線等,所以不能單純的拿來與廣島原爆來比較。」意思就是,雖然數字嚇人,但是福島災區並沒有像廣島遭遇到原子彈轟炸那麼可怕。
日本經濟新聞的報導說,福島第一核電廠所洩漏的放射線物質量的計算,是根據日本政府向國際原子能總署(IAEA)所提出的報告書為基礎;而廣島原子彈的放射量,則依據聯合國科學委員會的資料製作而成,廣島的銫137放出量據估計是八十九兆貝克。
專研放射線的東京大學Radioisotope中心教授兒玉龍彥曾指出,原子彈的爆炸,所洩漏出的放射能經過一年會減至一千分之一,但是核電廠減到十分之一後就不再減了,他呼籲政府必須及早建立因應的措施。
福島核災發生至今已經快要屆滿半年,但是災害的規模究竟有多大,災區的民眾根本無從捉摸。最近日本政府一份測算報告稱,受福島第一核電站核洩漏汙染的地區中,年輻射量在二百微西弗的地區,通過自然消失方式,要等到可以住人的話,至少需要廿年的時間。
Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 日瞞半年 終於承認福島輻洩
-----------------------------
日瞞半年 終於承認福島輻洩
東京特派員陳世昌28日電 世界新聞網 北美華文新聞、華商資訊
August 27, 2011 03:30 PM | 17516 次 | 2 | 26 | |
日本福島核能電廠發生的核災事故,洩漏出的放射量規模,是遭到原子彈轟炸時廣島的一百六十八倍。日本政府將這個事實隱瞞了半年,昨天才正式對外公開。
日本經濟產業省原子力安全院廿六日發表一分試算報告說,福島電廠爆炸的一到三號機所外洩的銫137,是廣島原爆的一百六十八點五倍,放射性碘131是二點五倍,放射性鍶90是二點四倍。
報告指出,銫137的半衰期約卅年,有可能對人體與環境造成長期影響。碘131的半衰期為八天,鍶90被人體吸收後則會在骨骼內沉積。
這項資料是日本政府原子保安院,應日本國會議員所組成的眾院科學技術革新推進特別委員會的要求,進行試算後得到的結果。
但保安院還特別在數字上加註稱:「原子彈爆炸對人體與環境造成的影響,包括爆風、熱風與中子線等,所以不能單純的拿來與廣島原爆來比較。」意思就是,雖然數字嚇人,但是福島災區並沒有像廣島遭遇到原子彈轟炸那麼可怕。
日本經濟新聞的報導說,福島第一核電廠所洩漏的放射線物質量的計算,是根據日本政府向國際原子能總署(IAEA)所提出的報告書為基礎;而廣島原子彈的放射量,則依據聯合國科學委員會的資料製作而成,廣島的銫137放出量據估計是八十九兆貝克。
專研放射線的東京大學Radioisotope中心教授兒玉龍彥曾指出,原子彈的爆炸,所洩漏出的放射能經過一年會減至一千分之一,但是核電廠減到十分之一後就不再減了,他呼籲政府必須及早建立因應的措施。
福島核災發生至今已經快要屆滿半年,但是災害的規模究竟有多大,災區的民眾根本無從捉摸。最近日本政府一份測算報告稱,受福島第一核電站核洩漏汙染的地區中,年輻射量在二百微西弗的地區,通過自然消失方式,要等到可以住人的話,至少需要廿年的時間。
Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 日瞞半年 終於承認福島輻洩