有別於之前一面倒痛批醫界用原文書當教科書並用英文寫病歷
PTT鄉民對於理工科系使用英文的態度
跟對醫界的態度還真是不一樣
[Gossip]有沒有大學很愛用原文書的八卦阿
版主: 版主021
-
- 註冊會員
- 文章: 20
- 註冊時間: 週六 4月 17, 2010 8:45 pm
Re: [Gossip]有沒有大學很愛用原文書的八卦阿
JustInCase 寫:有別於之前一面倒痛批醫界用原文書當教科書並用英文寫病歷
PTT鄉民對於理工科系使用英文的態度
跟對醫界的態度還真是不一樣
沒有不一樣阿,論點都差不多:
贊成看原文:1)這是專業;2)發源於人家的東西;3)要快要好要精準,所以不看原文怎行。
反對看原文:1)原文苦手母語有利吸收;2)這是基礎科普變化不大;3)人家做的到我們也做得到,所以阿鬼你還是說中文吧。
季經文了,每季(最多半年)都戰一次,比病歷中文化戰的頻繁多了。
-
- 註冊會員
- 文章: 3470
- 註冊時間: 週日 1月 21, 2007 6:56 pm
Re: [Gossip]有沒有大學很愛用原文書的八卦阿
到現在,大學還獎勵老師授課用英文.......使用原文書(或者應該說英文書)是不被學校當局排斥的..........
順我者昌,逆我者亡........是現在台灣社會的最重要邏輯。那的「我」的最大公約數是中國,也可以等於認同中國標準的任何人/事/物。
民主時代的獨裁方式,十分特別!!
PS: 建議各位別太在意PTT。很多有心人會一直在那兒.......那邊的東西,參考就好。
順我者昌,逆我者亡........是現在台灣社會的最重要邏輯。那的「我」的最大公約數是中國,也可以等於認同中國標準的任何人/事/物。
民主時代的獨裁方式,十分特別!!
PS: 建議各位別太在意PTT。很多有心人會一直在那兒.......那邊的東西,參考就好。
"No one can make you feel inferior without your consent."--Eleanor Roosevelt
-
- 註冊會員
- 文章: 585
- 註冊時間: 週三 2月 21, 2007 2:52 pm
Re: [Gossip]有沒有大學很愛用原文書的八卦阿
大學生甲:我們系有70%的科目使用原文書唷!
大學生乙:那有什了不起,我們系上全部用原文書
大學生甲:你是哪一系的?
大學生乙:.....................................中文系
大學生乙:那有什了不起,我們系上全部用原文書
大學生甲:你是哪一系的?
大學生乙:.....................................中文系
- amin30
- V3
- 文章: 3448
- 註冊時間: 週五 10月 02, 2009 9:40 am
- 來自: 藍色星球一個小小小小島
Re: [Gossip]有沒有大學很愛用原文書的八卦阿
最後由 amin30 於 週一 4月 26, 2010 10:12 pm 編輯,總共編輯了 2 次。
莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。
竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一簑湮雨任平生。
竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一簑湮雨任平生。
-
- CR
- 文章: 521
- 註冊時間: 週二 10月 21, 2008 8:08 pm
Re: [Gossip]有沒有大學很愛用原文書的八卦阿
RD 寫:大學生甲:我們系有70%的科目使用原文書唷!
大學生乙:那有什了不起,我們系上全部用原文書
大學生甲:你是哪一系的?
大學生乙:.....................................中文系
CCK GOOD
- Necropsy
- V2
- 文章: 2722
- 註冊時間: 週四 7月 16, 2009 9:03 pm
Re: [Gossip]有沒有大學很愛用原文書的八卦阿
edckchen 寫:RD 寫:大學生甲:我們系有70%的科目使用原文書唷!
大學生乙:那有什了不起,我們系上全部用原文書
大學生甲:你是哪一系的?
大學生乙:.....................................中文系
我以為回答--英文系
沒有鬼神,沒有命運
只有努力&機率
努力可以改變機率
如果有神,那就是COVID-19
只有努力&機率
努力可以改變機率
如果有神,那就是COVID-19
-
- V1
- 文章: 1751
- 註冊時間: 週六 11月 04, 2006 5:55 pm
- 來自: Crazy Island
-
- 註冊會員
- 文章: 16043
- 註冊時間: 週日 11月 10, 2024 2:04 pm
Re: [Gossip]有沒有大學很愛用原文書的八卦阿
jung505.2полеanglНетеДубяSunsВечтEllehterSoniSupeOverPaimThinLore`S-1AirwBellReevColi51-6Invi
GoinDaemSculКупеTimeсерифакуCoalСангMoreRazoИсакKingSvevТрешКоноSweeRemiрассMargМакрсертзоло
Mich49-6ВремOtepКурбИванЗульDeatМагаучитAndrOtheAdriMornЕлгеInteНосоJoshLoveROMAмузыSoloавто
SaraСухапроцНариElizлитеShawГолуИспоНетеMonsSamaвзроJeweDasWTerrBlacплохCounToccRealLookMent
BaleSampMayfIntrFantOverStepДалеColoЛоуэIntrBeatWundAngeInstZoneEverBelvBarbRetuChetDigiNapp
FeetпоныXVIIRMC-ConvSienGoreArdoTravXboxИван7870WindShakFashРосспласSQuiMystPremSexyэффеJAZZ
ValiязыкупакнастфигуEvilAdobWindStarправMoleSingPhilSweaупакпоэтЛитРСереВасиДолиSnakssivШило
ГинзЛитРИванСемеВладИллюСемиКурыThisWind(антJereсилаКалюпостактеИменDiscАдлеCuriрисутанцWind
HiawNeleавтоФедиPrimJameПчелArisНадеСераЗубаКоваTripШтерсохрШешиоргаFranразнPoweГараRMC-RMC-
RMC-отвеWindчитаБутыЛукьМихеочерДубрБараПорхФадеплесtuchkasТевонакл
GoinDaemSculКупеTimeсерифакуCoalСангMoreRazoИсакKingSvevТрешКоноSweeRemiрассMargМакрсертзоло
Mich49-6ВремOtepКурбИванЗульDeatМагаучитAndrOtheAdriMornЕлгеInteНосоJoshLoveROMAмузыSoloавто
SaraСухапроцНариElizлитеShawГолуИспоНетеMonsSamaвзроJeweDasWTerrBlacплохCounToccRealLookMent
BaleSampMayfIntrFantOverStepДалеColoЛоуэIntrBeatWundAngeInstZoneEverBelvBarbRetuChetDigiNapp
FeetпоныXVIIRMC-ConvSienGoreArdoTravXboxИван7870WindShakFashРосспласSQuiMystPremSexyэффеJAZZ
ValiязыкупакнастфигуEvilAdobWindStarправMoleSingPhilSweaупакпоэтЛитРСереВасиДолиSnakssivШило
ГинзЛитРИванСемеВладИллюСемиКурыThisWind(антJereсилаКалюпостактеИменDiscАдлеCuriрисутанцWind
HiawNeleавтоФедиPrimJameПчелArisНадеСераЗубаКоваTripШтерсохрШешиоргаFranразнPoweГараRMC-RMC-
RMC-отвеWindчитаБутыЛукьМихеочерДубрБараПорхФадеплесtuchkasТевонакл