可以獻給情人的歌曲

歡迎大家來聊天,這裡不討論健保,大家放輕鬆,什麼都可以談,都可以來聊聊,但是政治相關文章不要在這裡談!

版主: 版主006

回覆文章
歌劇迷
註冊會員
註冊會員
文章: 3470
註冊時間: 週日 1月 21, 2007 6:56 pm

可以獻給情人的歌曲

文章 歌劇迷 »

這是現場的表演,很不錯。




高鈴 - 愛してる (LIVE)

http://www.youtube.com/watch?v=GXAQq5ty ... re=related



愛してる
作詞:山本高稲作曲:高鈴編曲:伊藤ゴロー

ねえ もう少(すこ)しだけ もう少(すこ)しだけ 闻(き)いていてほしい ねえ もう少(すこ)しだけ もう少(すこ)しだけ わがままいいですか

手(て)に入(い)れたとたんに 消(き)えてしまいそう 言叶(ことば)をくれませんか
爱(あい)している 爱(あい)している 世界が终(お)わるまで ばかげてると 笑(わら)いながら 口(くち)に出(だ)してみて

爱(あい)している そんなことが 简単(かんたん)にはできなくて うまく爱(あい)せるようにと あの空(そら)に祈(いの)っている

ねえ 知(し)りたくても 知(し)りつくせないことばかりで だから ひとつにならない 二つの体を 精一杯(せいいっぱい) 抱(だ)きしめた

あなたがいる それだけでも 世界(せかい)が変(か)わってしまう モノトーンの景色(けしき)が ほら 鲜(あざ)やかに映(うつ)る

いつの间(ま)にか 离(はな)れていた 手をつないで歩(ある)いてく うまく爱(あい)せているかな あの空(そら)に闻(き)いてみるの

いつか 离(はな)れ离(ばな)れになる 日(ひ)が来(き)ても あなたを思(おも)った 日々(ひび)があれば それでいい

いつか 离(はな)れた意味(いみ)を知(し)る 日(ひ)が来(く)るよ 约束(やくそく)するから 明日(あした)へ

爱(あい)している 爱(あい)している 世界(せかい)が终わるまで ばかげてると 笑(わら)いながら 口(くち)に出(だ)してみて

爱(あい)している そんなことが 简単(かんたん)にはできなくて うまく爱(あい)せるようにと

あの空(そら)に祈(いの)っている

あの空(そら)に祈(いの)っている



PS: 有人知道英文版可以在哪兒找到嗎?我兩種語言的版本都想學。
"No one can make you feel inferior without your consent."--Eleanor Roosevelt
image
榮譽院長級
榮譽院長級
文章: 43450
註冊時間: 週四 3月 26, 2009 8:10 pm
來自: 集合住宅

Re: 可以獻給情人的歌曲

文章 image »

頭像
DMS
CR
CR
文章: 618
註冊時間: 週六 6月 07, 2008 10:54 pm

Re: 可以獻給情人的歌曲

文章 DMS »

xkuk
註冊會員
註冊會員
文章: 20030
註冊時間: 週日 11月 10, 2024 2:04 pm

Re: 可以獻給情人的歌曲

文章 xkuk »

回覆文章

回到「★ 談天說地,無所不談,就是不談政治」