【中央社╱台北11日電】
2013.01.11 11:57 am
日本首相安倍晉三
（歐新社）
日本政府將推出10.3兆日圓（1160億美元）的財政刺激方案，以利經濟擺脫衰退，步向復甦，這是首相安倍晉三（Shinzo Abe）頭一個終結通縮和提振成長的重大政策。
根據今天內閣府公布的聲明，作為防災準備和災後重建之用的金額有3.8兆日圓左右，另外3.1兆日圓直接用來刺激民間投資和作為其他措施的預算。此方案將能提高國內生產毛額（GDP）約2個百分點，及創造約60萬個工作機會。
隨著日圓走軟和股市大漲，這項經濟刺激措施可能有助安倍晉三在7月上議院選舉前維持自民黨的支持度。市場可能因為預算追加，開始對政府財政改革承諾漸漸失效的疑慮加劇。日本公共債務規模是GDP的兩倍多，公債殖利率飆升的風險也攀高。
東京三井住友資產管理公司（Sumitomo MitsuiAsset Management Co.）資深經濟師武藤弘明（Hiroaki Muto）說：「安倍晉三可能會給經濟注入更多強心針，並在選舉之前對財政紀律睜一隻眼閉一隻眼。除非政府採取措施，恢復財政健全性，否則長期公債殖利率有攀高的風險。」
全文網址: 日祭10.3兆日圓 振興經濟 | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/7629493. ... z2HdwH3K69
日圓貶到2年半新低 短線看95
【聯合報╱記者羅兩莎／台北報導】
2013.01.11 11:57 am
日本新任首相安倍晉三主張採取「弱勢日圓」政策，昨天日圓再度貶破1美元兌88日圓大關，最低殺到88.3日圓附近，創2年半新低價。
日圓走貶、台幣升值，昨天日圓兌台幣匯率摔破0.33元大關，跌到0.3279元附近。外幣投資專家表示，日圓貶值趨勢尚未改變，國人不論要去日本旅遊或投資日圓，暫時都不用急著買日圓。
第一銀行金融市場事業群副處長周慶輝說，日圓繼續看貶，「短線日圓有機會看到90到95日圓的價位。」
大型外匯銀行主管亦指出，因安倍態度較強硬，使日圓趨勢偏貶，加上國際信評機構醞釀調降日本債信評等，及日本銀行總裁任期將屆，繼任人選是支持日圓貶值的亞洲開發銀行總裁黑田東彥。
市場預估，這波日圓貶值走勢將持續一段時間，「短線先看95日圓，今年甚至有機會看到兌美元的百元價位」。
全文網址: 日圓貶到2年半新低 短線看95 | 國際財經 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/7628562. ... z2HdxMByYi
先探／日圓走貶 日本企業如虎添翼
http://money.udn.com/report/storypage.j ... _ID=281493